Во-первых, ваша seo компания халтурит.
1. Практически отсутствуют внутренние ссылки.
2. Нет внятного описания страниц в метатегах.
3. Нет описания ссылок title
Прежде чем платно продвигать сайт, сделайте грамотную внутреннюю оптимизацию.

Во-вторых.
1. На главной должны быть торговые предложения и акции (с картинками и ценами), а не трудный текст про компанию. Ведь вы продаете холодильники и прилавки, а не компанию.
2. Не активны страницы "Информация", "Акции", "Выполненные проекты".
3. На странице "Отзывы клиентов" отзывов нет. Назовите страницу тогда "Оставить отзыв" или напишите несколько отзывов.
В целом, магазин пока не вызывает доверия. Несколько пустых страниц, невнятные рисунки (если оборудование у вас действительно есть - устройте фотосессию).

Контекст сами ведёте? Если да, то скорее всего неэффективно. 10-15 уников в сутки это мало. Сайт, в принципе, нормальный. Продавать должен. Вот только вопрос: по каким словам вас двигают, по каким вы льёте трафик с директа? Собака может быть зарыта и тут.

Ну и тематика такая, b2b, конверсия может быть очень невысокой. Когда вы говорите "К сожалению, продажи с сайта очень малы", о каких объёмах продаж именно идёт речь? Сколько продаж на 1000 посетителей?

Это значит, что конверсия у вас около 2%, это вполне нормально. Работайте над посещаемостью.

Понимаете в чём дело, вцелом, слова вроде как и ничего, но SEO компания халтурит, продвигая по не самым трафиковым высокочастотникам. У Вас должен быть большой пул низкочастотных запросов.

Что касается контекста, учитывая потеницальное число заинтересованных людей, очень маленькая посещалка. Всё потому что кампания плохо проработана скорее всего. Мы ведём аптеки, так у нас на 3000 показов проработка до 30-50 показов и под каждое слово идёт отдельное объявление.

Могу сказать одно, по данной тематике, если бы я в ней работал, неким потолком с SEO + контекст считал бы 800-1000 посетителей в сутки. С контекста потенциально можно намыть около 300 уников без особых проблем.

Конечно, всё зависит от бюджетов. Вот только что посмотрел контекст по Вашим запросам, сайта не увидил. Если Вы выключаете контекст в нерабочее время, то это не совсем верно.
У вас в продажах какая стратегия?

Ввожу "торговые прилавки", вижу Ваш сайт. Ввожу "торговые прилавки б/у", снова вижу Ваш сайт. Т.е. не были выминусованы все варианты. Сомневаюсь что те, кто хочет б/у, захотят покупать новые. Кроме всего прочего, сидите в самом низу, конкурируете по сути только с molotok.ru и авито, а это значит, что цена выставлена крайне низкая, потому что эти двое - явные лоукостеры в контексте. Теряете на этом CTR и соответственно растёт цена.

Какой средний CTR на поисковой сети у Вас в Google и в Директе? И какая цена клика? Какой показатель качества в гугле?

Просто может Вам агентство не объясняет, но например если объявления хорошие и их покрутить пару недель, то цена в спец размещении может ооочень сильно упасть. У нас до 3 центов падало. При том, что начинали крутиться на 89.

В SEO тоже, низкочастотник - низкочастотнику рознь. Те, что у Вас, вообще не вижу смысла продвигать. Можно было вытащить за счёт внутренней структуры и контента. Например Вас двигают по запросу "продажа стеллажей", сео компания получит бабки только если выведет этот запрос. Они его и продвигают. И ссылки ставят с анкорами под этот ключ. Всё дело в том, что к нему есть хвост НЧ запросов типа:
продажа металлических стеллажей
продажа торговых стеллажей
и т.д. запросов много. Сео компании посрать, будете ли вы в топе по ним. Но при продвижении можно было бы учесть продвижение и по этим словам, т.к. они включают в себя основной запрос. И с тем же бюджетом вытащить и их. У вас на целевых страницах даже НЧ вхождений нет. На сайте нет этих ключей, да и ссылки с такими анкорами могут не ставить сеошники.

Какой у Вас бюджет на всё это дело?

Да, все контекстные системы построены по принципу, чем выше CTR, тем ниже цена. При этом у гугла ещё есть и память аккаунта, т.е. если кампанию по каким-то словам вели(ведёте) плохо, то на других цена поднимается.

Имхо, крайне плохо. Из-за того, что пытаетесь крутиться по всем фразам и сидите в гарантии, крайне низкий CTR и от этого высокая цена.

Только что открыл свои кампании:
Директ - 16%
Гугл: на поиске - 15%, в рекламной сети - 3.91%

у меня кампаний много, поэтому расход немаленький. Это я вам назвал средний по больнице, так сказать. Есть где и больше, есть где поменьше. А так, кампании от 3-5k рублей/месяц где-то и выше.

Я не просто так спросил про показатель качества. Он также очень сильно влияет на стоимость. Если он у вас ниже 7-8, то значит что-то нужно делать с объявлением и целевой страницей. У нас обычно после пары недель работы 2/3 имеет 10 из 10, у оставшейся от 7 до 9.

Надо не удалять, а добиваться более высоких показателей. Что касается всего остального, то всё крайне индивидуально.